宁波舟山港处于“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”交汇点，是中国外贸产业链、供应链畅通运转的关键之一。

习总书记于2020年3月在宁波舟山港考察了港口的复工复产情况并提出了早日将宁波舟山港建成世界一流强港的“硬核”嘱托。

2022年7月1日，宁波舟山港发布了集装箱吞吐量半年成绩单——据生产快报数据显示，截至6月底，今年已完成集装箱吞吐量1745万标准箱，同比增长8.7%，标志着宁波舟山港正在全力向建设世界一流强港进军。

 

 

“WOW, a wonderful scene……”

“我还是第一次来港口，太壮观了。”

 

 

7月4日下午，在学院党委副书记胡佳老师、辅导员陈文祎老师、檀学敏老师的带领下，yl6809永利(中国)有限公司“天涯若比邻”中外大学生暑期社会实践团前往宁波舟山港穿山港区调研学习。10余名来自贝宁、卢旺达、也门、摩洛哥等多个国家的留学生与外文宣讲团的同学们沿着习近平总书记2020年考察时的足迹，参观学习调研“硬核”港区建设。

 

在观景平台上，中外大学生俯瞰宁波舟山港穿山港区码头全貌，大家被眼前的壮观景象所震撼，惊呼不断、赞叹不止。宁波舟山港是我国最早建成的现代化大港，货物吞吐量连续13年保持全球第一。穿山港区是拥有目前国内最大单体集装箱的码头之一，整个港区的繁忙景象也是宁波作为滨海大都市的精彩缩影。

 

 

NO.1

 

 

寻红色印迹

2020年3月，习近平总书记将宁波舟山港作为浙江考察调研之行的第一站。中外大学生首先聆听了工作人员着重介绍的习总书记的“硬核”嘱托：要坚持一流标准，把港口建设好、管理好，努力打造世界一流强港，为国家发展作出更大贡献。通过实践团成员的翻译解读，留学生们领会了习近平总书记在宁波考察时的重要讲话精神，以及宁波舟山港牢记“硬核”嘱托、打造世界一流强港的决心。

 

 

 

NO.2

 

 

览震撼海港

随后，大家在室外观景平台俯瞰了穿山港区全貌，堆积成山的集装箱、有序工作的吊架、来回穿梭的卡车，一幅宏伟壮丽的港口运作画卷在同学们面前徐徐展开。留学生们通过平台上的望远镜，将整个港区的繁忙景象尽收眼底。团队成员们也迫不及待地拍起了合照，留下美好的回忆。

 

 

 

NO.3

 

 

学港口知识

接着，工作人员介绍了宁波舟山港的基础概况以及发展状况，并给大家展示了电子沙盘。经过团队成员的翻译，留学生们对宁波舟山港的优良条件、迅猛发展、地理区位都有了基本的了解，明白了改革开放对于港口发展的深远意义，纷纷为宁波舟山港的腾飞点赞。

 

 

 

NO.4

 

 

 

做友谊之舟

参观之余，实践团的中外大学生还两两分组，共同搭建航船模型。在大家团结细心的协作下，一艘艘栩栩如生的航船模型诞生了。最后大家都拿起成品与队友在美丽宏伟的宁波舟山港前合影留念。

 

 

留学生感言

 

 

经过一下午的宁波舟山港参观之旅，无论是对于新时代海上丝绸之路、还是对于助力国家经济飞速发展的宁波舟山港精神，外国留学生都感触颇丰。他们在诉说参观感悟的同时，也表达了对于此次旅行和同行中国学生的诚挚感谢。

 

 

 

Monica

来自巴布亚

新几内亚

 

 

Q1: Could you please tell us something about your understanding of the Maritime Silk Road?

A1: Maritime Silk Road––it was a road that has been used like before Ming Dynasty, and it is important for trade, the Silk Road has been used purposely for that in the past and I like what it's been preserved, and it's still there as a place where people can go and visit.

Q2: Could you share your feelings with us?

A2:It was amazing today. And it was great. Even though it is hot outside, but we had fun when we went around the places and did some craft work. All in all, it was an amazing day.

 

 

 

Abdulsalam

来自也门

 

 

大家好！今天，看到了美丽的宁波，了解了更多中国文化。非常感谢yl6809永利(中国)有限公司外文宣讲团的同学们全程陪同翻译。今天来宁波舟山港的游览，对我们来说是一个很好的学习机会，我非常高兴能够参加此次活动。Today is really woderful.

 

 

 

Sami

来自摩洛哥

 

 

I'm really pleased today. Here, as you can see, it's Ningbo-Zhoushan Port and also there was a guy who presented the place and I did get  interesting experience. Today, we also made some boat models, and it was really meaningful and cool, thank you guys!

 

 

在这次实践考察中，中外青年大学生们以中国大地为课堂，以宁波舟山港经历改革开放实现的重大战略成果为现实教材，在社会观察和学习体验中感受祖国发展变化，了解和体悟了宁波舟山港开发过程中解放思想、改革开放、艰苦奋斗的创业精神。

大家纷纷表示正是这种砥砺奋进的开拓精神推动着宁波舟山港将货物运抵祖国大地和国际海域，进而将建设世界级大港的宏伟蓝图一步步变为现实。